真恋姬无双 萌将传 002.御前会议 （大嘴翻译）

drc2314

这是《真恋姬无双 萌将传》的第2篇《御前会议》，由大嘴翻译。
其实大嘴的速度还是很快的。
但是大嘴也很忙。
如果大家喜欢，请继续支持。

002.御前会议
「…失礼了。队长。可以进来吗？」凪
「────」一刀
「队长？还在睡着吗？」凪
「────」一刀
「啊…」凪
「呼～………呼～………」一刀
「……」凪
东张西望…。
「谁都不在的…。如果现在袭击队长是正是好机会……？」凪
「袭击熟睡中的人之类的事，作为武士怎么能这样做，凪…」凪
「但是这样好的机会说不定不会有第二次…！怎样办，凪…！怎样做才好呢，凪！」凪
「嗯，嗯～～……」一刀
「动了!?…吓、吓我一跳…」凪
「…………」凪
「呼～～～…呼～～～…」一刀
「…喂。队长，睡着吗…？」凪
「呼～…呼～…哼」一刀
「是吗。太好了。…是啊!?」凪
「…噗。呼，呼呼…」一刀
「呜哇啊!?队，队长，起，起来，起来！」凪
「…早上好」一刀
「来，来，来!?」凪
「嗯，你，那个。…听得见着吗」一刀
「啊…啊啊啊啊啊啊…！」凪
凪脸涨得通红像煮过似的，突然无力地垂下肩膀，
「…看这边，凪」一刀
一边说一边招手。
「什么？」凪
「好了好了。喏，看这边…」一刀
「是…」凪
是已经作好没有说明的余地的心理准备了吗？凪只是羞愧地含着泪水，提心吊胆地，一边抬眼看他接近。
用双手包住那样的凪的脸，
「嗯…」一刀
「啊…嗯…嗯…啊～…」凪
「…早上好，凪」一刀
「啊…那个…早上好，有…」凪
「从早上开始就给我看好东西。…好心情也得到了」一刀
刚睡醒就和可爱的女孩接吻，作为男人真幸福啊。
「啊，那个！对不起！」凪
「什么？为什么要道歉呢？」一刀
「居然在队长熟睡中打算袭击队长，还承蒙队长与队长接吻…」凪
「不不。我这边才应该承您款待呢。…多亏了你才醒过来了」一刀
不同的地方也醒过来了。
「昨天，工作到很晚，早上很难睡醒,不过。多亏了有凪在，能够在幸福中醒来。…谢谢了」一刀
「怎、怎么会！如果我能帮上忙，我真的非常高兴！」凪
挺直腰杆和背部，直视他人的凪的身姿，总使人感到欣慰。
「彼此彼此。…那么。该换衣服」一刀
「啊，我来帮忙！」凪
在我背后飞快地忙活的凪，将平时的衣服拿来并把睡衣放回卧室。
「最近都很晚才睡吗？」凪
「嗯—，三国各地上交的报告书好像不通览一遍就睡不着。还有人口动向书也要通览」一刀
「昨天，睡觉…是几点钟左右？好像窗户变白的时候吧」一刀
「是那样吗？…那今天的巡幸是不是要停止？」凪
「没关系。大家都好好地为此准备了，不能由于我的情况不好就不进行」一刀
「而且，从凪那里得到了精神。今天一天，都有干劲了」一刀
「如果那样，那个…太好了！」凪
一边高兴地说，凪一边从后面拿出了平时的衣服。
「哟…」一刀
也可以说是像伙伴那样穿了很长时间了，弗朗切斯卡的制服，多少有些开线，恰好包住了我的身体。
「今天的预定是怎样？」一刀
「今天是再东京都内巡幸，此后是回到城内政务厅」凪
「巡幸是不是说，我以为是由我来巡逻…？」一刀
「不！作为三国统一的象征的队长在街上巡游，那个已经不能不认为是巡幸了！」凪
「…是不是有些过分夸大了？」一刀
「不要紧。只是乐进队，李典队，于禁队全部配置在道路上的程度，绝对没有夸大」凪
「不不，已经充分夸大了！」一刀
「什么!?…由于警备太薄弱，制定警备方案的真樱们已经抗议了，我想已经减少到最少了…」凪
「不用太过分，做得那么艳丽的话，搞不好商业街上的人们会有反感…」一刀
「但是守护贵体的安全，正是我们重要的任务…」凪
「哈，那样想也很高兴。但是，我想也不用过多地压制街上的人们也很好」一刀
「只要拜托凪们作护卫，那样，也能和街上的人们亲密交流。…现在也用同样的方法吧」一刀
「可是…」凪
「拜托了，凪…」一刀
一动不动地凝视着凪的瞳孔试着请求。
「是！那么就按照队长的指示做！」凪
「那么就解散我的护卫部队。队长请先到庭园里。沙和和真樱在那！」凪
「了解。谢谢，凪」一刀
「不！那么先失礼了！」凪
「是个坦率的好孩子啊。我真是幸福的人」一刀
一边心怀感激，我一边从房间里出来走向了庭园。
「啊，队长？早上好～？」沙和
「—。早上好」一刀
「早上好。…怎么了，队长，脸色好差呀～？」真樱
「嗯？是那样吗？」一刀
「像熊一样的黑眼圈，还有一头像椰子一样睡乱的头发」真樱
「呀，头发睡乱了？」一刀
急忙试着摸了一下头部，翘起来的头发的触觉传了过来。
「呜哇，真的…好无情…」一刀
「啊，交给我交给我～。沙和的化妆水可以使那个痊愈～」沙和
「嗯，拜托了」一刀
从小手袋取出小瓶的沙和，在手弄上了里面的液体，让翘起来的头发恢复。
「队长，头发干爽爽的。…如果不注意，将来会秃哟～」沙和
「啊，别说可怕的事」一刀
「啊？」沙和
「如果持续像现在这样繁忙地工作，确实会秃的啊。稍微休息一下不行吗？」真樱
「因为害怕秃顶而减少工作的时候,我也不能这样做。而且我已经充分地休息了」一刀
「伟大！不愧是队长。…如果头发秃了，我们三人会为你保养的，所以尽管放心」真樱
「—。到时候请多关照」一刀
「队长，让您久等了。出发准备完成了」凪
「这边也完成了？」沙和
一边噗唰噗唰摸我的后脑勺，沙和一边从小手袋拿出梳子并把化妆水放回去。
「—，蓑衣草—。睡乱的头发已经完美地修正过来了」一刀
「要感谢沙和的力量？」沙和
「嘛。多亏了沙和，这下不会无情的暴露在街上的人面前了」一刀
「不客气—？」沙和
「那就要出发吗。凪，士兵呢？」真樱
「队长说不需要就解散了」凪
「只有我们作队长的护卫？」真樱
「哈。后面跟着一群人感觉也不好吧？不行吗？」一刀
「不是说不行，只是…沙和们没问题吗？」沙和
「没问题？治安没有变坏。…而且？」真樱
「如果队长认为那样说无所谓。…队长就由我们保护，请放安心」真樱
「同意。放心了哟」一刀
「对了，全体吃早饭了吗？」一刀
「还没有!周围人的感觉吃不下饭了」真樱
「了解。那么去在通知一下我们午饭在食肆吃」一刀
「好啊—！」沙和
「那么走吧」一刀
「是！」凪
「欢迎光临！今天的卖点是从吴国管辖区来的极品的盐！价格便宜,味道保证！大家都来买啊—！」商人
「千里迢迢从魏运来的银工艺品，现在以超低的价钱就可以买到哟—！先来先得哟！」姑母
市场到处都能听见，商人们吵闹的揽客声。
被那样的喧嚣包围的市场里，使用货币进行商品买卖。
「—。盛况盛况。…货币好象也渗入到普通层了」一刀
「那么说来，发出三国统一货币的方案，是队长哟？」沙和
「是。我也只是一时想起的，实际业务全部都是，朱里和冥琳们搞的」一刀
「只是统一了货币，商人们就不断涌现出来～」真樱
「有了一种尺度，就更容易判断了吧？同时,不管到哪里都使用同样的货币，即使采购也不会有损失，使得使用范围得到推广」一刀
「而且即使是普通人，由于那个便利，买东西也变容易了，也省却了很多买东西的时间。很轻松地就能买到东西，这是相当重要的」一刀
「同样的货币在大陆内流通，各国的景气也会变好，景气变好，生活也变得轻松。生活变得轻松，用于娱乐和穿戴的钱也会因此增加，商人们也能获得利益」一刀
「而且世间变得和平就能放心经商，商人的数量一下增加那么多人也是可以理解的？」一刀
「的确如此—」沙和
「不过…如果经济繁荣，被美味的食物吸引过来的坏人也会大量增加，真伤脑筋呀」一刀
「捉住那些坏人们就是我们的任务」真樱
「那样的事。我们特别强调，对凭借暴力得到食物的人们有什么对策吗？」一刀
「如果是需要力气的工作请尽管交给我！」凪
「哈。很期待,不过…也要学习」一刀
「唔…学习有些困难…」凪
「沙和也—」沙和
「其中没关系吧」真樱
「嘛，我也不太擅长,不过那样也没什么」一刀
「队长也是与朱里们一样忙碌工作很少睡觉～…」沙和
「啊。各国的报告书确认，人口的确认或者各州的产量确认，经济的确认…没有学习过，在说些什么完全搞不懂」一刀
「对不会做的事，有月和咏两人作为助理帮忙，现在还能做点什么,不过，时间长了人手也会变得不足啊」一刀
「前太守大人，联军激战胜利的军师殿下秘书的待遇，队长也很能干啊」真樱
「不不…那样也不做也不行啊。朱里和桃香们处理了很多，但是剩下的事务也得通宵才能确定完」一刀
「好厉害…。老实说，不敢想象」凪
「大陆有十三个州那么大,不过…老实说，压力很大。好复杂」一刀
「从那个不能逃出来吗」沙和
「哈。没打算逃过哟。因为我有朋友们的支持」一刀
「与那些朋友们一起前进。咯噔咯噔」一刀
「支持！会一生支撑的，队长请放心！」凪
「是吧，凪，鼻息稍微太粗暴了」真樱
「那种事才没有！还是说真樱们不同吗？」凪
「哦，不，没有不同,不过。…与以前相比稍微有些改变，不知不觉变成了少女的说啊，应该说不得不佩服？」真樱
「唔，吵死了。另外没变成少女之类的…大概」凪
「那么为什么会发生那样的事？」沙和
轻薄地一边笑一边戏弄脸涨得通红的凪的二人，和一边提出反驳的凪。
那样平时的景象渗入胸口。
…和平就是这样的事吧。
「…那么。凪在满脸通红,不好意思地含着眼泪,也很难看到的时间过后,差不多该吃午饭了呢」一刀
「好的—！去通知一下食肆，隔了好久—？」沙和
「通知一下食肆…」凪
「那个？凪讨厌去通知一下食肆？」沙和
「那样的事并没有,不过，那个…」凪
「想说因为没有辣椒，稍微乏味，刺激不足…」凪
「停，偶然也要换换口味—…」真樱
「嘛啊，今天没有辣椒还是忍耐一下吧」一刀
「是！啊，如果有准备辣油，还能忍一忍！」凪
「…要预先通知，确保辣油做好了吗？」一刀
「那是必须的～…」沙和
一边为了通知食肆一边嘀嘀咕咕地走着───，
「嗯？什么呀？队长～，有什么倒在路上了」真樱
「倒在路上!?喂，严重了！凪和真樱，马上赶去救助。沙和是医生！」一刀
「是！」「好！」「是的！」三人
一边对各位发出指示，我马上也接近好像倒在路上的人。
「啊，这个人是───」凪
「呜呜，真的吗…」真樱
「啊…哦…这下饥荒快要来了…」一刀

wushuang

绝对支持，感谢LZ的汉化，LZ有意汉化不如做成补丁

825198745

做成补丁好 还会有星空B

cangyunwww

楼主 太给力了 支持支持

freed474

[幸运际遇] freed474召唤了萝莉使魔送给了Alsy君，得到奖励星空币30

感谢LZ汉化，支持！

wcfd

汉化绝对支持,感谢楼主

jerryl009

[幸运际遇] 基诚拉的仇恨太多...jerryl009与众人一起击杀基诚...分得星空币15...众人抱怨钱太少了...钱都被基诚拿去买徽章晒完了...

呵呵..有爱啊..谢谢了

乙津夢

楼主要不找个汉化组....找看看有没有人愿意开这个坑和楼主一起做...

我愛你的說

[幸运际遇] 我愛你的說一怒之下变卖全部家当，获得星空币30

別為難樓主了

請繼續加油!

mrcocakaola

绝对支持楼主，加油加油

风干大芭拉

[幸运际遇] 风干大芭拉经过N多年的努力，终于制成人工黑洞。不料钱包被吸走，还好只有星空币2金币。

强势顶起虽然游戏还是没安装好~~~.........

OYSRSM

感谢汉化组的大大们 这么多字都汉化出来了 感动。。。。

tcjcx

路过。。。看看。。。

chb184

照这样下去全汉化也是有可能的
让我们来精神上支持吧楼主加油阿替

ll7858608

坛子的幸运际遇很让我无奈......

FENGSHENG

LZ真的好给力啊，太棒了，我找不到种子下载啊

woaisei

哦，更新很快，绝对支持。

lai989

绝对支持真恋萌将传汉化

lawrencehit

[幸运际遇] lawrencehit尾随毒岛讶子loli至漆黑不见人的小胡同欲推倒未遂，被其持木刀暴打一顿丢失星空币15

楼主有才啊！方便我们了

q3101282

感谢LZ汉化，支持！

kimddy

很不错，一直日文苦手.......

majesty4242564

绝对支持，感谢LZ的汉化，LZ有意汉化不如做成补丁

tianxia123z

回复 1# drc2314


    回复

00230

謝謝樓主大大辛苦的翻譯跟分享^^

timmy0610

感谢LZ的汉化 绝对支持

狂风明澜

LZ真有精力啊，做补丁去吧

gzq3915809

有爱，不顶不行啊

z273267308

补丁，补丁，我要

yhdgd1314

看下~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

leslin

等待恋姬的最终汉化出炉，看看这个解闷~~