求助，恋姬无双打了汉化补丁后还是日文

hktfc2222 · 发表于 2013-8-11 18:57:47

RT，只有菜单和设置是中午

hktfc2222 · 发表于 2013-8-11 19:25:21

额，说错了，不是日文，是乱码

绯红の月 · 发表于 2013-8-11 20:08:21

是否用了APP或NT加载运行？
如果是的话请不用任何转区直接运行。

aids01 · 发表于 2013-8-11 23:36:04

打補丁教學連結

如果是載板上置頂文之版本(漢化硬碟版)則已經打好補丁

如2F所說,不需要開app或NTLEA等任何轉區程式執行

除非你的電腦並不是簡體地區

(範例圖OS-win7)

今坂唯笑 · 发表于 2013-8-12 00:24:02

此贴问题已解决。（楼主QQ了我……）
这是字体设置的问题。
如以后其他人也遇到这个情况可参照这里的解决方案。
也就是右键标题栏更改字体。
尽量选择常用字体，不要选自己电脑上都没有的字体。
另外调整过后要重启游戏才能起效。
游戏在第一次启动的时候应该会跳出字体选择框的，那个时候默认应该是没事的，但如果不小心点错了，就会出现上述情况，然后由于字体的更换方式是在标题菜单上，所以很多人也不知道……（这问题貌似不是第一次了）（其实咱也遇到过……）

aids01 · 发表于 2013-8-12 01:04:29

此贴问题已解决。（楼主QQ了我……）
这是字体设置的问题。
如以后其他人也遇到这个情况可参照这里的解决 ...
今坂唯笑发表于 2013-8-12 00:24

原來如此,仔細看了樓主圖片當中的程序名

確實有掉字的跡象□□□□□□□□□□□□□□

hktfc2222 · 发表于 2013-8-12 08:24:15

回复 5# 今坂唯笑

其实也不全是字体的问题- -还有用兼容模式和管理员身份运行，再接上NTLEA

今坂唯笑 · 发表于 2013-8-12 12:02:05

回复 7# hktfc2222

我认为那些都是无关的。

　咱自己就从没用过什么兼容模式和管理员身份运行这种事。又不是win98年代的东西了，怎么可能需要做那种事。NTLEA和app只是针对没有汉化（没有破解）的游戏使用的。

所以咱有时候老看到说什么游戏打不开要用兼容模式和管理员运行的，咱觉得纯属杜撰出来的效果，或者说至少根本原因不是出在那里。

就以这次的问题来说，文字乱码，连标题也乱码，很显然是文本没有被成功显示，这种问题首先想到的就是字体。因为原理就出在字体上。游戏字体其实可以起到很多作用，比如可以单靠更换字体将简体变成繁体，所以把中文变乱码也很正常。

[求助] 求助，恋姬无双打了汉化补丁后还是日文

评分

评分