[Sphere 中文化委员会]『イモウトノカタチ』汉化计划进度，翻译进行中！（05.04）

暗の世界 · 发表于 2012-4-17 20:37:46

2013年05月04日

第二次文本回收整理进行中，校润工作即将展开，小部分未分配文本处理中。

“Sphere 中文化委员会”新作《Berry’s》汉化工作筹划中，下月公布详细信息，预计将公开招募部分翻译人员，敬请期待！

暂不提供详细数据，待全部整理后再详细统计，此条为临时记录，正式记录待更新。

2013年04月04日

第一次文本回收整理进行中，稍后更新详细统计数据。

暂不提供详细数据，待全部整理后再详细统计，此条为临时记录，正式记录待更新。

2012年09月22日

第四批文本已经分配完成，翻译进行中，总共 48 个文本，约 1.72 MB。

2012年09月19日

第三批文本已经分配完成，翻译进行中，总共 84 个文本，约 2.22 MB。

2012年09月06日

第二批文本已经分配完成，翻译进行中，总共 90 个文本，约 2.58 MB。

2012年09月03日

第一批文本已经分配完成，翻译进行中，总共 55 个文本，约 1.11 MB。

2012年08月31日

初回限定版程序破解完成，脚本处理中，预计本周末将完成第一批文本分配，并且正式开始翻译。

2012年08月30日

初回限定版下载中，汉化工作即将开始！

2012年06月30日

体验版程序破解完成，体验版汉化计划未最终确定。

2012年04月17日

イモウトノカタチ = ？

希望大家能够集思广益，一起帮忙想一下吧！

canaLove · 发表于 2023-12-19 12:08:28

支持支持

Alarmke · 发表于 2022-6-10 19:17:53

21年玩到缘之空，22年来到论坛，向各位致敬！

Universe_EECS · 发表于 2022-1-29 18:27:50

大概什么时候才能汉化结束？期待中。。。

Universe_EECS · 发表于 2022-1-28 20:04:36

这个和缘之空悠之空不是同一个吧？

奇迹お兄ちゃん · 发表于 2021-10-15 13:31:15

这是是缘之空和悠之空的后续吗？

JerryLiu · 发表于 2021-7-26 16:25:46

都8年了啊

默默叽叽 · 发表于 2021-6-29 14:02:43

这个记得当时在psp模拟器玩的

jdrc · 发表于 2021-6-23 13:59:47

2021年了,过来问问进度

dersica · 发表于 2021-6-15 10:39:57

感谢分享

q122534377 · 发表于 2021-4-19 22:25:17

我就是来水经验的！！！！

baozaodehuoji · 发表于 2021-1-14 15:28:51

我就是来水经验的！！！！

ZIYZK · 发表于 2020-12-3 23:33:29

啊这，都马保国时代了，还没好吗？

wanhu3490810 · 发表于 2019-11-17 15:16:24

楼主辛苦了

abc2857599791 · 发表于 2019-9-30 01:02:37

辛苦楼主了，支持！

gtrui · 发表于 2019-7-24 19:05:59

支持大大加油

garrydon · 发表于 2019-6-21 14:29:28

汉化都已经发布了为

qq1346453674 · 发表于 2019-6-11 16:57:40

苍夜凛 · 发表于 2019-5-12 20:01:57

啃完生肉的第三年www

jhot5200 · 发表于 2019-2-4 20:25:33

支持汉化组

潘慧琪 · 发表于 2018-12-9 09:37:16

不由自主的上了一炷香

reincarnation · 发表于 2018-10-28 15:09:36

18年来看看…似乎是坑掉了？

万古 · 发表于 2018-9-9 19:32:09

期待！！！！！！！！！！

唯我独宅 · 发表于 2018-8-21 00:50:59

多年后还是想起本作，念念不忘

恋妹症候群 · 发表于 2018-5-25 07:10:04

啃完生肉好几年了，这个坑还在

弧线摇篮 · 发表于 2018-4-28 08:25:59

2018年了，是弃坑了不好意思说吗？，，，还是希望说一声，吊着人不太好

wcwcwc4 · 发表于 2018-4-24 00:00:10

新汉化...吊炸天了...

zzbear1991 · 发表于 2018-3-15 00:47:06

已经2018年了，求填坑

25131428 · 发表于 2018-2-24 04:55:50

支持汉化呀！！！！！

Iam柯尚 · 发表于 2018-1-8 18:13:10

凉了凉了，这个真的凉了

6363438 · 发表于 2017-12-30 21:57:26

过了三个月再来看一下

[公告] [Sphere 中文化委员会]『イモウトノカタチ』汉化计划进度，翻译进行中！（05.04）